Szwajcarka? Karkonosze? - Schwezerei Auf dem Falkenberge

Tak, właśnie znaki zapytania w tytule. Samo schronisko Szwajcarka znajduje się w górach zwanych Sokolimi (niem. Falkenberge), które wpisują się w pasmo Rudaw Janowickich... Sudety... bez wątpienia ;-) . Ale czy Karkonosze? Cóż ostatnio wszedłem w posiadanie uroczej pocztóweczki, na której jak "byk" widnieje: "Riesengebirge" - kłócić się nie będę. Oto i karta:

Schwezerei Auf dem Falkenberge - Schronisko Szwajcarka w górach Sokolich - Stan: bardzo dobry (otarte brzegi i rogi); data: n/n; poza obiegiem